Бывший вокалист группы One Direction Зейн Малик считает, что его трёхлетняя дочь Хай от Джиджи Хадид унаследовала его талант. Об этом он рассказал в интервью журналу L'Officiel."У Хай уже есть много способностей от природы. Я знаю, это звучит смешно, потому что ей три года, но её способности подпевать просто поразительны", — сказал он."Она запоминает текст каждой песни, которая ей нравится. Она помнит последовательности аккордов и ноты. Она может петь фрагменты, в которых есть три-четыре ноты".Хай, по его словам, уже знает, что её отец музыкант, а когда слышит песни по радио, всегда спрашивает, не поёт ли это её папа.31-летний Зейн проводит время вместе с дочкой на ферме в Пенсильвании, которая находится неподалёку от дома матери Джиджи, Иоланды, после ссоры с которой он расстался с моделью. По словам Малика, они ходят на рыбалку и занимаются садоводством. "Я хочу удержать её на земле и научить наслаждаться всем этим, а не тем шумом, который есть вокруг неё".Джиджи и Зейн стараются держать дочь подальше от любопытных глаз поклонников и редко публикуют её фотографии. При этом лица девочки они до сих пор стараются не показывать.Джиджи Хадид с дочерью/Фото: gigihadid/Instagram*Зейн Малик и Джиджи Хадид встречались с ноября 2015 года. В марте 2018 года они расстались, но позже вновь сошлись, а в ноябре снова порвали отношения. В январе 2020 года Зейн и Джиджи начали встречаться опять, а в сентябре того же года у них родилась дочь Хай.В 2021 году Джиджи и Зейн Малик окончательно разошлись: поводом для расставания стал конфликт Зейна с матерью Джиджи, Иоландой. Она обвинила мужа дочери в том, что тот поднял на неё руку, а Малик в ответ на это заявил, что Иоланда пришла к ним домой, когда Джиджи не было дома. По решению суда Зейн Малик обязался пройти курсы управления гневом.Сейчас Джиджи встречается с Брэдли Купером (хотя многие не верят, что их отношения настоящие), Малик не состоит в отношениях. При этом недавно музыкант оказался в центре скандала: его бывшая подруга обвинила его в непристойном поведении.*Instagram принадлежит Meta, признанной в РФ экстремистской организацией...
Сообщает spletnik.ru
Опубликовано: 04:45, 29.03.2024
Новость из рубрики: Мода, женское, сплетни
Поделиться новостью:
Топ новости часа
- Агент Ткачева пошутил о 5-летнем контракте с «Авангардом»: «Нас обманули, взяли и подсунули. Они знали, что Володя смотрит варианты в НХЛ, вопрос денег не стоял»...
- Школьники и студенты колледжей Брянской области могут проверить свои знания в отборочных играх всероссийского чемпионата по игре «Что? Где? Когда?»...
- Молодёжный образовательный форум ПФО «iВолга» завершился в Самарской области...
- РФС мечтает провести Евро, крупная победа «Ливерпуля», Хабиб против Лиги 1, Онана и эмодзи гориллы, ЭСК признала ошибку с неудалением за удар Клаудиньо и другие новости...
- Курские онкологи проконсультировали 73 человека на выставке-форуме «Россия»...
- Агент Сафонов о переходе Севикяна в «Ференцварош»: «У Эдгара перед глазами пример Сперцяна, которого «Аякс» не купил из РПЛ»...
20:36, 01 Июл Тимати, Варнава, Джиджи Хадид и Кайли Дженнер: соцсети звёзд за неделю Тимати проводит время с сыном от Анастасии Решетовой, Алёна Шишкова занимается спортом, а Юлия Пересильд наслаждается отдыхом в джунглях. Spltnk рассказывает, как звёзды провели неделю и чем делились в инстаграме*.Кристина Асмус готовится показать Г...
09:54, 24 Апр Белла Хадид поделилась архивными фотографиями с сестрой Джиджи по случаю её дня рождения Белла Хадид в своём инстаграме* поздравила с днём рождения свою сестру Джиджи и поделилась архивными фотографиями с ней. 23 апреля модели исполнилось 29 лет."С днём рождения, принцесса Дженовии. Я тебя очень люблю. Жизнь без тебя была бы ничто, и я ...
12:55, 01 Июл Какое напольное покрытие выбрать? В доме есть три основных вида полов - деревянный паркет, панели и плитка. Скорее всего, случится так, что вы определитесь с двумя из них - плиткой и паркетом или панелями. Плитка идеально подходит, например, для ванной комнаты, потому что пол там ча...
09:54, 09 Ноя "Мы хотим показать нашей дочери, что для того, чтобы чего-то добиться, нужно много работать". Ирина Шейк о воспитании дочери и Брэдли Купере Ирина Шейк стала героиней обложки нового номера Elle, а в интервью изданию вспомнила о своём детстве и начале карьеры, рассказала и воспитании дочери и совместном родительстве с Брэдли Купером.Ирина Шейк/ElleИрина Шейк выросла в российском городе Ем...
15:31, 07 Июн Электрические сушилки для рук - Santehlux В современном мире стремление к гигиене и удобству стало важной частью повседневной жизни. Электрические сушилки для рук от компании Santehlux представляют собой идеальное решение для общественных и частных ванных комнат, обеспечивая быструю и эффек...
04:36, 27 Фев Психолог Гольдштейн: развить математические способности поможет судоку Математика не всем даётся просто, но в жизни она точно пригодится каждому. Поэтому родители и переживают, когда их чадо получает двойки за контрольные. При этом объяснить доступно те или иные правила ребёнку может не каждый взрослый. О том, почему р...
05:54, 24 Дек Ученые улучшили умственные способности человека при помощи чипа Ученые восстановили работу мозга людей при помощи мозговых имплантатов Сильные травмы мозга нередко приводят к ухудшению умственных способностей. Например, проблемы могут возникнуть со способностью концентрировать внимание или запоминать информацию....
16:00, 04 Дек Павел Табаков опубликовал редкое фото дочери от Софьи Синицыной Павел Табаков показал в инстаграме* фото четырёхлетней внебрачной дочери от актрисы Софьи Синицыной, у которой, по слухам, роман с Фёдором Бондарчуком."Собираем деревья с Мией", — подписал 29-летний Табаков кадр, на котором девочка протягивает ему в...
11:27, 08 Апр Марина Зудина опубликовала фото дочери от Олега Табакова в честь её 18-летия Вдова народного артиста России Олега Табакова Марина Зудина опубликовала в инстаграме* фотографии их общей дочери Марии по случаю её 18-летия. "Девять месяцев радостного ожидания тебя и 18 лет счастья с тобой", — подписала она пост.Мария Табакова/Фо...
19:00, 26 Авг Суд обязал футболиста Матвея Сафонова выплатить 60 млн рублей алиментов и ежемесячно отдавать дочери 25% от зарплаты Московский городской суд обязал футболиста Матвея Сафонова выплатить 60 млн рублей алиментов и ежемесячно отдавать бывшей жене 25% от зарплаты. В середине лета бывший вратарь сборной России по футболу и нынешний футболист французского клуба "ПСЖ" Ма...
00:00, 23 Апр "Феникс — моя копия, а маленькая Лондон похожа на Ники". Пэрис Хилтон о сходстве дочери с её сестрой Пэрис Хилтон в своём подкасте I am Paris заявила, что её дочь Лондон, которую она недавно впервые показала подписчикам, очень похожа на её сестру Ники, в то время как старший сын Феникс напоминает её саму. Она добавила, что девочка "очень серьёзная ...
14:00, 10 Июн "Чтобы записать перый клип, была продана квартира". Мама Нюши рассказала о начале карьеры дочери Мама Нюши дала интервью YouTube подкасту "Звёздная мама", в котором рассказала, как поддерживала дочь в начале карьеры, об отношениях с внуками и о разводе с отцом звезды.Мама Нюши Ирина Шурочкина рассказала, что они с бывшим супругом Владимиром Шур...
00:27, 20 Дек "Может быть, я иду по ошибочному пути. Но это мой путь". Никита Михалков о разводе дочери, политической позиции, конфликте с Олегом Меньшиковым и Ларисе Гузеевой Никита Михалков стал героем нового выпуска Youtube-шоу Надежды Стрелец и в интервью высказался о новой этике, политической позиции, конфликтах с коллегами и шумихе вокруг сериала "Слово пацана". Spltnk собрал самые яркие цитаты.О браке дочери Надежд...
23:00, 05 Май Есть ли вообще разница между Radeon RX 6000 и 7000 Эксперт YouTube-канала Ancient Gameplays сравнил три пары видеокарт и выяснил, чего от них можно ожидать в играх (в 1440p) и программах. Тестировались RX 6950 XT и 7900GRE, RX 6800 и 7800 XT, RX 6650 XT и 7600.Сборка с RX 6950XT/7900GRE включала так...
12:18, 24 Июн Политика: У Украины действительно есть шанс стать членом ЕС Скоро Украина станет на шаг ближе к Евросоюзу и начнет переговоры о вступлении в ЕС. Прогнозы на эти переговоры сильно разнятся: кто-то видит в них проявление недостижимой мечты, кто-то допускает возможность принятия Украины, благо Россия никогда не...
14:00, 25 Июл EUR/USD: у пары есть шанс прорваться ниже 1,0815 - UOB Group Любое снижение евро (EUR) все еще маловероятно, если не произойдет прорыва ниже 1,0815. Этот уровень, как ожидается, обеспечит надежную поддержку, пишут аналитики UOB Group. Ближайшая поддержка находится на 1.0815 24-часовой прогноз: "Вчера мы отмет...
11:09, 25 Апр У ИИ есть мощный потенциал для полноценной интеграции в бизнес-сферу У ИИ есть мощный потенциал для полноценной интеграции в бизнес-сферу – мнение Алексея Кузовкина Искусственный интеллект на своем современном этапе развивается невероятными темпами. Каждый день в сети появляются все новые демонстрации феноменальных т...
04:54, 20 Апр В мире зацвела альпийская пуйя — это происходит только раз в 20 лет, и у нас есть фотографии Цветы альпийской пуйи. Источник фотографии: plantlust.com В 2021 году работники Ботанического сада Кембриджского университета поделились радостной новостью: у них расцвел редкий кактус Selenicereus wittii. В дикой среде это растение произрастает тол...
07:00, 20 Ноя Нутрициолог Строков: желающим похудеть нужно есть на завтрак бобовые и орехи Важно, чтобы первый приём пищи, как и все последующие, тоже был здоровым и учитывался баланс калорий. Кроме того, варианты продуктов, предложенные специалистом, ещё и в целом полезны для организма. Какие блюда с ними можно есть, «Медикфорум» узнал у...
09:00, 08 Авг Какие есть способы ускорить YouTube и почему не все из них безопасны. Разбираемся с экспертами С начала замедления работы YouTube форумы и соцсети наводнили инструкции, как ускорить загрузку и стриминг видео с этой платформы. Но все ли из них одинаково надёжны и безопасны — большой вопрос. Вместе с экспертами разобрались, какие есть подводные...
10:54, 06 Мар Вышла iOS 17.4 с поддержкой альтернатив App Store и Apple Pay. Есть крутые функции и для iPhone в России Сегодня, 5 марта, Apple выпустила iOS 17.4 — долгожданное обновление операционки, которое находилось в стадии бета-тестирования чуть больше месяца. Эта версия является важным апдейтом, в котором купертиновцы наконец разрешили скачивание прилож...
16:00, 17 Дек Овощ, который убивает почки: в Европе его давно запретили, а в России по-прежнему любят есть Овощ, который убивает почки: в Европе его давно запретили, а в России по-прежнему любят естьЭто ценный продукт с очень важными нюансами употребления Ревень остаётся популярным в России, но врачи предупреждают об осторожности в его употреблении. Несм...
01:09, 26 Апр Сотрудник ГИБДД рассказал, как вычислить нарушителя на дороге Он рассказал, какие признаки вызывают подозрения у инспекторов во время проверки документов. Опытные специалисты способны выявить нарушителей по неадекватному поведению и даже по определенным фразам. Кроме того, сотрудники ведомства реагируют на агр...
12:45, 20 Окт Промоутер рассказал, как потерял кучу денег из-за Ломаченко Эдди Хирн потерял немалую сумму из-за организации боя с участием Василия Ломаченко. Известный функционер признался в провале организации поединка в 2019 году между украинцем и Люком Кэмпбеллом. "Наверное, это самая большая ошибка, которую я совершал...
16:09, 16 Янв Мэр Москвы рассказал о системной городской поддержке технопарков Московские технопарки ежегодно получают более 200 миллионов рублей в качестве налоговых льгот, написал в своем телеграм-канале мэр столицы Сергей Собянин.Градоначальник уточнил, что в Москве открыто 48 технопарков. В числе их резидентов – прои...
22:00, 14 Июл Росконтроль рассказал о продуктах с содержанием тяжелых металлов Тяжелые металлы, такие как свинец, кадмий, ртуть, никель, олово и другие, могут быть вредны для организма человека. Они могут вызывать аллергические реакции, снижать иммунитет и вызывать проблемы со сном. Тяжелые металлы могут попадать в организм че...
15:27, 28 Ноя Галкин рассказал, как получил нагоняй от Маслякова из-за судейства на КВН «Я поставил то, что они заслужили. Оказывается, нельзя было так», — юморист и шоумен Максим Галкин признался, что его давно исключили из жюри КВН из-за непростых взаимоотношений с ведущим Александром Масляковым. Максим Галкин. Фото: скриншот концерт...
21:00, 28 Апр Даже те, кто не умеют печь, справятся с этим рецептом кулича, получится у всех: есть всего 1 секрет Даже те, кто не умеют печь, справятся с этим рецептом кулича, получится у всех: есть всего 1 секретГости будут просить добавки В преддверии светлого праздника Пасхи хозяйки вовсю пекут куличи. Мы предлагаем вам рецепт влажного кулича без замеса, кот...
05:00, 20 Дек Что будет модно в 2024 году? Рассказал Александр Васильев Александр Васильев, знаменитый историк моды, вместе с известным стилистом сети универмагов ХЦ, Ольгой Ульяновой, поделились в интервью журналу "Клео.ру" своими мыслями о главных модных тенденциях и палитре цветов, актуальных в 2024 году.Зеленый, по ...
05:36, 08 Ноя Промоутер Фьюри рассказал, на сколько перенесли бой британца с Усиком Поединок Тайсона Фьюри и Александра Усика точно не состоится 23 декабря. Это еще раз подтвердил промоутер британского боксера Фрэнк Уоррен. Функционер заявил, что его подопечному понадобится больше времени на восстановление после тяжелого поединка с...
03:45, 03 Ноя Врач рассказал, какие действия помогают защититься от деменции Считается, что сейчас почти 1 миллион жителей Великобритании страдают деменцией. Из-за старения населения это число будет только расти. Вот как можно снизить риск возникновения этого заболевания. Первая проблема, которую нужно обязательно решить, чт...
15:54, 29 Апр Биолог рассказал, что нас может ждать после ядерного апокалипсиса От Хиросимы и Нагасаки до Чернобыля и Фукусимы — человечество уже не раз сталкивалось с ядерными катастрофами. Сообщения о процветании жизни в Чернобыле в последние годы рисуют совершенно иную картину постапокалиптической пустоши. Но как дело обстои...
12:00, 15 Ноя Инструктор «БАРС–Брянск» рассказал, что делать при ракетной опасности При тревоге лучшей тактикой будет остаться дома. Инструктор с позывным Мажор, который готовит бойцов добровольческого отряда «БАРС–Брянск», разъяснил, что и почему нужно делать при сигнале «Ракетная опасность!» Инструктор Мажор посетовал, что люди, ...
14:09, 20 Окт Срна рассказал, почему Шахтер уволил главного тренера Исполняющий обязанности главного тренера Шахтера Дарио Срна рассказал о причинах изменений на тренерском мостике команды. По словам специалиста, с уже экс-наставником Патриком ван Леувеном решили расстаться из-за неудовлетворительных результатов. "В...
01:18, 04 Май Агент Цыплакова: «Мы вынуждены вести переговоры с НХЛ. «Спартак» не нарушает регламент юридически, но есть термин «злоупотребление правом» Ранее стало известно, что «Спартак» дал квалификацию Максиму Цыплакову и Михаилу Мальцеву на 99 млн рублей. – Не могу называть сумму квалификационного предложения, потому что это является закрытой информацией. Но дело в том, что сделана такая квалиф...
11:18, 03 Июл Клубы РПЛ вместе с РФС обсудили закрытую лигу, как в Северной Америке. Есть вариант с вылетом одного клуба («РБК Спорт») По данным «РБК Спорт», что часть ведущих российских клубов совместно с Российским футбольным союзом рассматривали варианты проведения РПЛ как в закрытом варианте, так и с возможностью вылета одного клуба. Об этом рассказали три источника, знакомых с...
02:00, 20 Июл Указ подписан, ждите: баню теперь придется снести — касается всех, у кого есть дача или участок с 1 августа Указ подписан, ждите: баню теперь придется снести — касается всех, у кого есть дача или участок с 1 августаПроверят каждого В последнее время в законодательстве, регулирующем использование садовых и огородных земельных участков, произошли важные изм...
14:36, 20 Май Эксперт рассказал о рисках для здоровья добавок тестостерона для любителей спортзалов Стремление к рельефному телосложению заставляет некоторых посетителей тренажёрных залов экспериментировать с синтетическими стероидами. В частности, с добавками тестостерона. Однако он может навредить здоровью в долгосрочной перспективе.Тестостерон ...
04:45, 10 Ноя Вице-губернатор Калужской области рассказал о возобновлении работы автозаводов В тестовом режиме местные заводы начнут выпускать автомобили в декабре 2023 года, заявил заместитель губернатора Владимир Попов на общественных слушаниях бюджета региона. В Калужской области расположены несколько крупных предприятий: бывшая сборочна...
15:54, 22 Янв Хирург Безрукавый рассказал, что соленая и жареная пища приводит к варикозу Существует множество причин развития варикоза, и одной из них является неправильное питание. Это воздействует на организм двояко, создавая два потенциальных фактора риска. С одной стороны, избыточное потребление пищи может привести к ожирению, что т...
09:27, 26 Фев Эксперт рассказал, как в 2024 году выбрать недорогой вертикальный пылесос Думаете о покупке вертикального пылесоса, но деньги есть только на бюджетную модель? Вот что вам поможет выбрать лучший вариант из представленных сегодня на рынке.Тип питания и автономность. Среди моделей до 6−7 тысяч рублей ищите проводные пылесосы...
22:00, 27 Дек Бывшей главе томского штаба Навального Ксении Фадеевой вызвали скорую в суд. Заседания длятся по 12 часов, она не успевает есть и отдыхать Бывшей главе штаба Навального в Томске Ксении Фадеевой, которую судят по статье об организации экстремистского сообщества, вызвали скорую в суд, сообщает телеграм-канал ее поддержки «Мы за Фадееву». Ксению Фадееву обвиняют в организации экстремистск...
17:27, 17 Май Эксперт рассказал, на какие параметры обращать внимание при выборе ноутбука для работы Сегодня на рынке представлено большое количество самых разных моделей ноутбуков. Но как среди них найти ту, которая подойдёт для рабочих задач?Процессор и оперативная память. Это два самых важных компонента в любом компьютере. Лучшим выбором станет ...
11:54, 13 Апр Райан Гослинг рассказал о влиянии своих дочерей на его роль в фильме "Барби" Недавно Райан Гослинг рассказал о них в одном из ток-шоу. Оказывается, девочки проявляют интерес к различным аспектам жизни, включая киноиндустрию. Например, актер упомянул, что его дочери посмотрели фильм "Барби", в котором он сыграл одну из главны...
19:09, 04 Мар Ветеран «Альфы» Филатов рассказал, какие меры позволят предотвратить украинские диверсии Для борьбы с украинскими диверсантами в России необходимо усилить контроль на границе с Украиной, а россиянам стоит бдительнее относиться к появлению новых людей и странностям у соседей и знакомых, сказал газете ВЗГЛЯД президент Союза «Офицеры групп...
11:27, 28 Май "Она не полагается на своё имя для достижения целей". Хореограф рассказал о работе с Шайло Джоли-Питт Хореограф Килан Картер, который работает с дочерью Анджелины Джоли и Брэда Питта Шайло Джоли-Питт, рассказал журналистам Daily Mail о характере девочки. По его словам, она совсем не похожа на обычных nepo babies и не пользуется своим статусом звёздн...
21:00, 28 Мар Черданцев о «Спартаке»: «Менять Абаскаля надо было давно, с продлением контракта явно поторопились. У команды комплекс проблем, есть вопросы по трансферам» – Как вам выступления «Спартака» весной? Нужно ли команде сейчас менять тренера? – Уже поздно, надо было это делать давно. По неизвестным причинам «Спартак» – это единственный клуб РПЛ, в котором я не знаю руководителей. Ни в лицо, ни лично. Поэтому...
18:54, 08 Май «Рубин» про Безрукова и «денежки на карту»: «Есть темы, на которые нельзя шутить, к игроку приняты дисциплинарные меры. Мы уважаем усилия РФС по очищению футбола от коррупции» После победы над «Зенитом» в перенесенном матче 21-го тура Мир РПЛ (2:0) хавбек «Рубина» пошутил: «Краснодар», ждем на карту денежки». Комитет по этике сообщил, что рассмотрит данное высказывание. «24 апреля 2024 года после матча 21-го тура чемпиона...
19:45, 10 Дек Генеральный директор РФПИ Кирилл Дмитриев рассказал о климатических инициативах России в рамках конференции ООН по климату COP-28 Кирилл Дмитриев выступил на ключевой сессии конференции ООН по климату COP-28 «Здоровье в контексте климата: стратегии, инновации и интеграция политики» — мероприятие проходит в Дубаи и собрало ведущих представителей бизнеса и власти со всего ...
11:45, 06 Июн "Решил заново изобрести велосипед". Маколей Калкин рассказал о психологической травме из-за сложных отношений с отцом Маколей Калкин опубликовал в инстаграме* пост по случаю Дня отца и высказался о сложных отношениях с собственным отцом."Если немного знаете обо мне, то в курсе, что в прошлом у меня были сложные отношения с Днём отца. Но с тех пор как я сам стал пап...
16:00, 23 Ноя На выборах в Нидерландах победила ультраправая Партия свободы. Ее лидер Герт Вилдерс оскорблял мигрантов и предлагал запретить Коран. Он выступает за «Некзит» (то есть выход Нидерландов из ЕС) Герт Вилдерс выступает с речью после объявления предварительных результатов парламентских выборов, 22 ноября 2023 года На парламентских выборах в Нидерландах, по предварительным данным, одерживает победу ультраправая Партия свободы (PVV). Ее лидер Г...
15:00, 01 Июн "Еще не все кончено". Инсайдер рассказал об отношениях Бена Аффлека и Дженнифер Лопес, которая отменила тур, чтобы "побыть с семьей" Стали известны подробности отношений Бена Аффлека и Дженнифер Лопес, которая отменила свой тур This Is Me...Now за месяц до его начала. Как сообщила компания Live Nation, занимающаяся организацией концертов, певица решила “взять перерыв, чтобы прово...
08:00, 01 Май "Когда тебе сообщают о диагнозе, это шокирует". Карл III вернулся к исполнению королевских обязанностей и рассказал о своём самочувствии Карл III вернулся к исполнению королевских обязанностей. Начал он с посещения центра по лечению онкологических заболеваний Macmillan Cancer Centre при больнице Университетского колледжа в Лондоне, что символично, ведь у Его Величества также недавно ...
08:00, 06 Фев Светлов о ЦСКА: «Команда не выглядит монолитом. Есть просадки по функциональному состоянию и игре вратарей. Но не удивлюсь, если в плей-офф увидим прежний ЦСКА» – Что вам наиболее интересно на финише регулярного чемпионата КХЛ? – Наверное, в плане интриги в борьбе за места в плей-офф нынешний сезон – один из самых спокойных в истории КХЛ. По сути, под вопросом только одна кубковая путевка – последняя от Вос...
18:18, 12 Июн Со слезами на глазах: Кевин Спейси рассказал о потере дома из-за секс-скандала, поддержке со стороны Карла III и знакомстве с Джеффри Эпштейном Кевин Спейси, которого обвиняли в сексуализированном насилии над несколькими мужчинами, дал развернутое интервью Пирсу Моргану, в котором со слезами на глазах рассказал о том, с какими последствиями он столкнулся из-за продолжительных судебных разби...
22:00, 19 Сен Российские Chery Tiggo 8 Pro поступят в продажу октябре в четырех комплектациях: завод уже выпускает по 30 Xcite X-Cross 8 в день, о чем рассказал «Русский автомобиль» Согласно последним сведениям, опубликованным инсайдерским Telegram-каналом «Русский автомобиль», «Автозавод Санкт-Петербург» наладил конвейерную сборку российских Chery Tiggo 8 Pro, которые будут продаваться под названием Xci...